Pieski rozchorowują się, podczas gdy pomagają farmerowi Alowi w łapaniu zbiegłych świń. Jake odnawia starą chatkę w lesie.